close

我只是很想要吶喊!!!媽阿!!!快要受不了翻拍了!!!
我覺得現在所有漫畫以外的影像作品,拿來做大整理分析一定很精彩!
因為,每次看,都有每次令人受不了(很多)跟喜歡(不多)的地方。
台劇版的蜂蜜幸運草,定裝照的樣子頗令人期待,可是,我剛剛看了片花......
首先,就被張鈞甯不入戲的口條給打敗了....這是,我對她一直都沒辦法接受的地方...
接下來衝擊到我的是....鄭元暢!!真山的樣子是很像沒錯,但是,一開口也是打咩......
台詞的部份加了很多台灣偶像劇化的笑點,我不是太喜歡,這才是衝動阿(就一個人飛出天花板衝出一個洞)
不知道,看到當下那一瞬間,有一種差點沒吐血的感覺......
我想拉,彭于晏的森田學長、李國毅的竹本、還有伊藤千晃的小育可能是可以期待的。
伊藤的造型來說真的滿像小育的,中文配音有好有壞,因為有可能他口條不是很好,
就可以讓親愛的配音員來彌補這部份的缺陷,當然,配音就是會有一點假。
李國毅的質樸根竹本的氣質滿相像的,所以這部份應該不會有太大的疑慮。
彭Eddie因為演出天氣晴一角,所以應該也還可以掌握森田的某部份瘋癲狀態。
可是,蜂蜜幸運草不是5個人完整,就失去些什麼了......好殘念阿!!!


台劇版蜂蜜幸運草官方部落:http://blog.pixnet.net/honeyclover2008


我看蜂蜜幸運草的順序:電影→漫畫→動畫→日劇,台劇尚在觀望中......
我覺得只有動畫是最能原始傳達漫畫的感覺的,其他就各自殺出一條血路了....


arrow
arrow
    全站熱搜

    uru1122 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()